¯u¹êÁÀ¨¥

 

¤­¤ë¥÷¥Xª©ªº°ê®a¦a²zÂø»x刋µn¤@½g¤å³¹¡A¤º®e¬O¦³Ãö¸Ó¾÷ºc¤ä«ù¬ã¨s©M½Ķªº¡uµS¤jºÖ­µ¡v¡C¹ï»{ÃѸt¸g¥¿¨å¥Ñ¨Óªº¤H¨Ó»¡¡A³o¨Ã«D¬O­«¤jµo²{¡C±q±Ð·|¾ú¥v¥iª¾¡A¦³¶W¹L¤­¤Q¤­¨÷ºÙ¬°ºÖ­µªº°O¿ý¡A¨ä¤¤¬ù¤G¤Q¨÷²{¤µ¤´¦s¦b¡A¤@¯ëºÙ¬°¡u¦¸¸g¡v©Î¡u°°¸g¡vApocrypha¡C³oºÙ¬°¡uµS¤jºÖ­µ¡vªº¤â½Z¡A¬O¥Î¥j®J¤Î¬_´¶¯S¤å¦rCoptic language¼g¦b²ï¯ó¯È¤Wpapyrus¡A±M®aŲ©w¬O²Ä¤T¦Ü¥|¥@¬ö¿Õ´µ©³¬£¸g¨÷Gnostic bible¡C°ê®a¦a²zÂø»x©Ò©e¥ôªº¬_´¶¯S¤å¦r±M®aRodolphe Kasser ¤]©Ó»{¬O¥L¾ú¨Ó©Ò¨£³Ì¯}·l¤£¥þªº¥j¸g¤â½Z¡C³o¨Ç²ï¯ó¯È¤â½Z¦b1970¦~¥N©ó®J¤Î¨Fºz³Q¤Hµo²{¡AÁÓÂà¬y¶Ç¦h¦~¡C¥Ñ 2001¦~¶}©l¡A°ê®a¦a²zÂø»x¸ê§U¬ã¨s¨Ã½Ķ¦¨­^¤å¡C¥L­Ì»{¬°³Ì¾_¾Ùªºµo²{¬O¥[²¤¤HµS¤jªº¥¿­±¨­¥÷¡A¥L­ì¬O­C¿q³Ì©¾¹êªºªù®{¡A¬O­C¿q±Â·N¥L¥X½æ¦Û¤v¡A¥H­P¯«©Ê¯à³QÄÀ©ñ¡C³oµo²{»P¥¿¨å¸t¸g¹ïµS¤jªº­t­±µû»ù§¹¥þ¬Û¹H¡C

 

µL¥i¸mºÃ¡A¡uµS¤jºÖ­µ¡vÄÝ©ó¥@¬öªì¿Õ´µ©³¬£ªº²§ºÝ±Ð°V¡A¤º®e©M±Ð¸q»P¨ä¥L¡u°°¸g¡v¬Ûªñ¡Cªì´Á±Ð·|®É¥N¡A¿Õ´µ©³¬£ªº«ä·Q¤w¸gªx°_¡A¹ï±Ð·|²£¥Í¤£¨}¼vÅT¡C«Où¹ïºqù¦è±Ð·|©M´£¼¯¤Ó´¿´N¦¹²§ºÝ´£¥Xĵ§i¡]¦è2¡G16-19¡A´£«e6¡G20¡^¡C¬ù¿«±ß¦~¤]¦b®Ñ«H´£¤Î¦³¼Ä°ò·þªºÆF¥X²{¡A§_»{­C¿qªº¨­¥÷¡]¬ù³ü2¡G18-22¡A4¡G1-5¡^¡C¤½¤¸180¦~¡A±Ð¤÷·R¥ô¯ÃIrenaeus¦b¥LÄþ³d²§ºÝªºµÛ§@¤¤¡A¤O¨¥¿Õ´µ©³¬£¡]¤SºÙ´¼¼z¬£¡^ªº¿ù»~¡Aª½«ü¡uµS¤jºÖ­µ¡v¬Oµêºcªº¾ú¥v¡C¦­´Á±Ð¤÷©M±Ð·|¶Ç²Î¤v¸g»{©w¥¦ÄÝ©ó¡u°°¸g¡v¡C

 

¡uµS¤jºÖ­µ¡vµ´«D¥[²¤¤HµS¤j©Ò¼g¡A¥L¥X½æ­C¿q«á¡A«Ü§Ö¦]¤ºª¹¦Ó¦Û±þ¨­¤`¡]¤Ó27¡G3-5¡^¡C¥¦§ó¤£¯àºÙ¬°ºÖ­µ¡A¦]¬°¤º®e¤£¦ý¨S¦³±Ï®¦«H®§¡A§ó»P¥¿¨å¥|ºÖ­µ©Ò°O­C¿qªº±Ð°V¤j¬°¤£¦P¡Cµ§ªÌ²ÓŪ³oºÙ¬°¡uµS¤jºÖ­µ¡v®Ñ«áµo²{¡A¥¦³Ì¤Ö¦³¤U¦C´X­Ó¿Õ´µ©³¬£²§ºÝªº¯SÂI¡G¡]1¡^µS¤jÁnºÙ¦Û¤vª¾¹D­C¿q¬O±q¨ºùبӡA¤D¥Ñ¤£¦´ªºBarbelo¹Ò¬É¦Ó¨Ó¡CBarbelo¬O¨ä¥L¿Õ´µ©³¬£µÛ§@ºD¥Îªº¦r¡A·N«ü¤@ºØºaÄ£ªº¯à¶q¡A¨ä¤¤²£¥Í¤F¯«¡C³oÂI§_©w¤F­C¿qµL©lµL²×ªº¯«©Ê¡C¡]2¡^®Ñ¤¤°O­C¿q¯S§O«ü¥ÜµS¤jÆF¬Éªº¨Æ±¡¡A¤º®e´²¶Ã¡A¥Rº¡¯«¯µ¡A»P¸t¸g¤@³e¯u²z¬Û¹H¡C½×¨ì¯«¤S»¡¡AÍ¢¤´µM±µ¨üªù®{©ÒÄmªº²½¡C§Æ§B¨Ó®Ñ©ú°O°ò·þ­C¿q¤@¦¸±N¦Û¤vÄm¤W¡A´N§âÄm²½ªº¨Æ¦¨¥þ¤F¡AµL»Ý¦A·Ó¬ù§»ö¥Í¬¡¡]¨Ó7¡G27¡^¡C¡]3¡^®Ñ¤¤½×¨ì¤Ñ¨Ïªº²£¥Í©MºÞÁÒªº»â°ì¡A¦³¤­¦ì¤Ñ¨Ï­t³dºÞ²z¦a¤U¥@¬É¡A²Ä¤@¦ì¤Ñ¨ÏºÙ¬°°ò·þ¡A¥LºÞ²z¤@¤Á¡C¿Õ´µ©³¬£ªº¯S¦â¬O±N­C¿qªº¯«©Ê§C¶S¡Aµø¥L¬°°ª¯Å¤Ñ¨Ï¦Ó¤w¡C¡]4¡^®Ñ¤¤°O¸ü¤@¦ì¤Ñ¨Ï¥sSaklas¡A¥L¹ï¨ä¥L¤Ñ¨Ï»¡¡AÅý§Ú­Ì·ÓµÛ§Î¶H©M¼Ë¦¡³y¤H¡A©ó¬O¥L­Ì³y¥X¨È·í©M®L«½¡C¤S°O­C¿q´¿¹ïµS¤j»¡¡A¯«©R¥O¦Ì¥[°Ç©M¥[¦Ê¦C¡A±NÆF»î­Éµ¹¤HÃþ¡AÅý¥L­Ì¥i¥H¤u§@ªA¨Æ¡A³o§ó¬O¿y§ï³Ð¥@°O¯«³Ð³y¤Hªº¥v¹ê¡C

 

°ê®a¦a²zÂø»x¥©§®¦a±j½Õ³o¡u°°¸g¡v¤¤­C¿q¹ïµS¤jªº¤@µf»¡¸Ü¡G¡u¦ý§A±N­n¶W¶V¥L­Ì²³¤H¡A¦]§A±N·|§â¨º¬ï¤W¤HÂߪº§ÚÄm¬°²½¡C¡v¤S«üµS¤j¦³¬Pªº¤Þ¾É¥h§¹¦¨­C¿qªº­p¹º¡Cµ§ªÌ§Æ±æ¤j®a©ú¥Õ¡A¤£­n¦]¶Ç´CÂø»x¤ù­±¿ï¾Ü©Êªº³ø¾É¡A¦Ó©¿²¤³o¸g¨ä¥L¯î½Ïµê¤Û¡A»P¥¿¨å¸t¸g¬Û¹Hªº°O¸ü¡C±q¦Ò¥j¾Ç¨¤«×»¡¡A¡uµS¤jºÖ­µ¡v¬O¯u¹êªº¾ú¥v¿òª«¡F­Y»P¾ã¥þ¸t¸g¯u²z¤¬¬Û¹ï·Ó¡A¥¦«o¬Oº¡¯ÈÁÀ¨¥¡C

 

 

§ù¹Å©ú

·Å­ôµØ¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó¶Ç¹D¤H

2006¦~5¤ë7¤é¡uªªªÌ¤ßÁn¡v