±q«Ò¤ý½¹½º¾Ç­Ó¤ñ¤è

 

«Où§i¶D§Ú­Ì¡A¦³Ãö¯«ªº¨Æ±¡¡A¤H¬O¥iª¾¹Dªº¡A¦]¬°Í¢¤w¸g¦V¤HÅã©ú¡C¯«¤£³æÂǵۤHªº¨}ª¾¡]ù2¡G15¡^©M¤ßÆFªº©v±Ð¶É¦V¡A¥s¤Hª¾¹D¦³¯«¦s¦b¡A¯«¤]ÂǦt©z¸Uª«¡A¦V¤H¹üÅãÍ¢ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¡CÁöµM¤H¤£¯à¥Î¦×²´¨£¨ì¯«¡AÍ¢«o³z¹L¬üÄRªº¤j¦ÛµM¡A©_§®ªº¦t©z³]­p¡A¦V¤Hµo¥X啓¥Ü¡A¥s¤H¤£¯à±À½Ó¯«¦s¦bªº¨Æ¹ê¡C¡]ù1¡G19-20¡^

 

½e¨¥ªº­õ¤H¥s¤HÆ[¹î¿ÂÃÆ¡A±q©øÂÎ¥@¬É¥h»â®©°µ¤Hªº¹D²z¡A¥H­P±oµÛ´¼¼zªº¤ß¡C¡uÃi´k¤H­þ¡I§A¥h¹î¬Ý¿ÂÃÆªº°Ê§@¡A´N¥i±o´¼¼z¡C¿ÂÃÆ¨S¦³¤¸«Ó¡A¨S¦³©xªø¡A¨S¦³§g¤ý¡A©|¥B¦b®L¤Ñ¿Ý³Æ­¹ª«¡A¦b¦¬³Î®É»EÀij­¹¡C¡v¡]½e6¡G6-8¡^¿ÂÃÆ¯à¥¼«Bº÷Á[¡A¥L­Ì±Ð¾É§Ú­Ì­n¬°¥ÃùÚ§@¹w³Æ¡A¶X¦³¾÷·|¡A­n¦h¬°¥D®ï¶Ô§@¤u¡C

 

µ§ªÌ»{¬°§Ú­Ì¥i±q«Ò¤ý½¹½ºMonarch Butterfly¾Ç¥\½Ò¡C«Ò¤ý½¹½º¤@¥Í¦³©_§®ªºÅܤơA¥L­Ì¦bMilkweed´Óª«¤W²£§Z¡A¥|¤Ñ«á½¹½º¥®ÂΫK¬¡°Ê¡A¥®ÂÎ¥u¾aMilkweedªº¸­¬°¥Í¡A³oºØ´Óª«ªº¸­§t¦³¬r©Ê¡A¦ý«oµL·l«Ò¤ý½¹½º¥®ÂΡA¤Ï¥O½¹½ºÂΨ­¤W²£¥Í©Ç¨ý¡A¥O¨ä¥L©øÂΩM³¶³¾¤Ï­G¡A¤£·|¿ï¾Ü¥L­Ì§@­¹ª«¡C¬ù¨â¶g«á¡A¥L­Ì·|Åܦ¨ÂÎõ¡A¸g¹L¤Q¤é¤£Â_ÅܤơA¤@°¦¬üÄRªº«Ò¤ý½¹½º´N¯}õ¦Ó¥X¡A¦Û¥Ñ¦bªá¶¡­¸»R¡C¥L­Ì¦¨¬°½¹½º«á¡A¬ù¦³¨â¦Ü¤»¶gªº¹Ø©R¡C«Ò¤ý½¹½º³Ì¤j¯SÂI¬O¥L­Ì¨C¦~³£±q¥_¤è¾E²¾¨ì«n¤èÁ×´H¡Cªì¬î®É­Ô¡A¥L­Ì¦¨¸sµ²¶¤±q¥_¬ü¬w¤­´ò°Ï­¸©¹«n¤è¾¥¦è­ô¤¤³¡ªº¤s°Ï¡A­¸¶V¶W¹L¤T¤d¨½¡A¬O¦u­Ô­¸µ¾±o³Ì»·ªº½¹½º¡C¬ã¨sµo²{¡A¨C¦~¬K¤Ñ¡A¤G¤T¤ë¶¡¡A«Ò¤ý½¹½º¦b¾¥¦è­ô°ª¤s¦a°Ï±q¥V¯vª¬ºA¤¤µd¿ô¡A¬¡ÅD°_¨Ó¡A¥æ°t«á­¸©¹¥_¤è¡A§Y¥_¬ü¬w¤­´ò¦a°Ïªþªñ¥Í¬¡¡A¥L­Ì²£§Z½Ï¤U²Ä¤@¥N¡C²Ä¤@¥N«Ò¤ý½¹½º¥Ñ¤T¤ë¨ì¥|¤ë¡A¸g¾úÂΧZ¡B¥®ÂΡB¦¨ÂΡBÂÎõ¡B½¹½ºµ¥©_§®ªº¥Í©RÅܤơC²Ä¤G¥N¥Ñ¤­¤ë¨ì¤»¤ë¤]¸g¹L¬Û¦PªºÅܤơC²Ä¤T¥N½º¥Ñ¤C¤ë¨ì¤K¤ë¤]¬O¤@¼Ë¡C­º¤T¥N«Ò¤ý½¹½ºªº¥Í©R¥­§¡¦³¤»¶g¡C°ß¦³²Ä¥|¥N¡A¥L­Ìªº¥Í©R¯S§Oªø¡A¥­§¡¦³¤»¦Ü¤K­Ó¤ë¡A¥L­Ì¤]¸g¾ú¤W­z¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A¨C¦~¤E¦Ü¤Q¤ë¶¡¡A«K±q¥_¤è­¸©¹«n¤è¹L¥V¡C¥O¦ÛµM¬ì¾Ç®aÅå³Yªº¬O¡G¬°¤°»ò²Ä¥|¥Nªº«Ò¤ý½¹½º¤ñ²Ä¤@¦Ü²Ä¤T¥N§óªø¹Ø©O¡H³o¤p¤pªº©øÂΫç¯à­¸¶V³o»ò»·ªº¸ôµ{©O¡H¥L­Ì¬O«ç¼Ë¿ë§O¤è¦Vªº©O¡H¥O¤H§óÅå³Yªº¬O¡A²Ä¥|¥Nªº«Ò¤ý½¹½º¬Æ¦Ü¥i¥H§äµÛ¥L­Ì´¿´¿¯ª¥ý´¿¸g¥V¯vªº¨º¤@´Ê¾ð¡Cµ§ªÌ¬Û«H¡A³o¤@¤Á³£¬O¯«¯S§Oªº³]­p¡A¬°­n§Ú­Ì±q«Ò¤ý½¹½º¾Ç¥\½Ò¡C

 

±q«Ò¤ý½¹½º¥Í©R©_§®ªºÅܤơA¥O§Ú­Ì·Q¨ìÂ¥ͩR¦]¥D­C¿qÅܦ¨·s¥Í©R¡C¡u­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡v¡]ªL«á5¡G17¡^¸t®{¦b¥@¾a¯«ªº¸Ü»y¥Í¬¡©M»X«O¦u¡A¹³«Ò¤ý½¹½º¥®ÂξaMilkweed¥Í¦s¤@¼Ë¡]¤Ó4¡G4¡A¬ù¤@2¡G14¡^¡Cµ§ªÌ·P¨ìÅå¹Ä¡A¤p¤pªº©øÂΡA¥L­Ìªº¤è¦V·PÁÙ¤ñ¤H±j±o¦h¡C«Ò¤ý½¹½ºª½¨ì²Ä¥|¥N¡A¤]ª¾¹DÂk¦^¯ª¥ý©Ò¥X¤§³B¡AÄ~Äò¶Ç»¼¥Í©Rªº®Èµ{¡C¬Û¤Ï¡A¦³¨Ç°ò·þ®{¹ï¯«¤´¬O¤Q¤ÀµLª¾¡A¨S¦³´M¨D¯«ªº¤ß¡A¹ïÄÝÆFªº¨Æ§¹¥þ¥¢¥h¤è¦V·P¡A§ó½Í¤£¤W«ü¥Ü¤U¤@¥NÂk¦V©M»{Ãѯ«¡C¹ï©ó³o¤@Ãþ«H®{¡A¯«´¿µo¥X·P¹Ä¡G¡uªÅ¤¤ªºÆ|³¾¡Aª¾¹D¨Ó¥hªº©w´Á¡A¯Z¹§¿P¤l»P¥ÕÅb¡A¤]¦u­Ô·í¨Óªº®É¥O¡A§Úªº¦Ê©m¡A«o¤£ª¾¹D­C©MµØªºªk«h¡C¡v¡]­C8¡G7¡^

 

§ù¹Å©ú

温­ôµØ¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°ó¶Ç¹D¤H

2007¦~2¤ë11¤é¡uªªªÌ¤ßÁn¡v