¬èë»P«Å±Ð
¦h¦~¨Ó¥|¤ë¥÷¬O±Ð·|ªºÃ«§i¤ë¡A³o¬O¤@Ó¦n¾÷·|Åý¥þ±Ð·|¾Ç²ß¦P¤ß¦PÆF·P®¦©M¥N¨D¡C¾A³{¤µ¦~¥|¤ë¡A±Ð·|±N®t¥Xµu«Å¶¤«e©¹¤Ú¦è¤TÓ«°¥«§@µu«ÅªA¨Í¡A§Ú̧ó»Ýn¤@¦P¦u±æë§i¡A¦n¥s¤÷¯«ªººaÄ£¡B¦®·N©M°ê«×±o¥H¹üÅã¡C
±Ð·|¤£¦ýn¬°C¿q°ò·þ§@¨£µý¡A¤]»Ýn«í¤Áë§i¡C¬èë¬O±Ð·|¤@Ó«nªºÂ¾¨Æ¡A¦b¬è뤤§ÚÌ»P¯«¬Û¥æ¡B¦VÍ¢ºÙÁÂŒ®¬ü¡B´M¨DÍ¢ªº¸Ü¡B»{ÃÑ¥Dªº¦®·N¡Bµ¥Ô¸tÆF§@¤u¡B¾Ç²ßʾa¯«¡B¬°§Ì¥S·P®¦¡B´À§O¤H¥N¨D¡B©è¾×ÆF¬Éªº´cÅ]©M¼s¶ÇºÖµµ¥¡K
E M Bounds¨¹”Z´¿»¡¡G¡u«Å±Ðªº¥Í©R©Mºë¯«´N¬Oë§iªº¥Í©R©Mºë¯«¡C¡v±Ð·|ýf¥v§i¶D§ÚÌ¡A«Å±Ðªº¦¨¥\»P§_¡A¬O¦b¥G±Ð·|I«áë§iªº¤O¶q¡C«Å±Ð¤h¦b¤u³õ¤W³Ì¤jªº»Ýn¡A¤£¬Oª÷¿úªº¤ä«ù¡A¦Ó¬Oë§iªº¤ä«ù¡Cµ§ªÌ·íµM¤£¬O«üª÷¿ú¤ä«ù¤£«n¡A¦ý¬Û¤ñ¤§¤U¡A³Q®tªº©M®t¤Hªº³£¦P¼Ë»ÝnÂÇë§i¨Ó¦¨´N¯«ªº¤u¡C±q¤Q¤E¥@¬ö¥½¨ì¤G¤Q¥@¬öªì¡A´¶¥@«Å±Ð¤u§@µo®i±o¤Q¤À¿³©ô¡B§Ö³t©M¦¨¥\¡A¨ä¤¤¥Dnªºì¦]¬O©Ò¦³³Q®t©¹«e¤èªº«Å±Ð¤h¡A¥LÌI«á³£¦³³\¦h¥D¤ºªÏÅé«ö®É¤£Â_¦a¬°¥LÌë§i¡C
¤G¤Q¥@¬ö«e´Á¡A«D¬w¤º¦a·|ªº¬ù¿«©_§J¤Ò°üJohn and Mina Clark¦³¥H¤Uªº¸g¾ú¡G¥L̳Q®t¬£¨ì©õ¤éÄݤñ§Q®ÉªºèªG¤@³B¥¼¶}µoªº¦a°Ï«Å±Ð¡C¤@¤é©_§J¤Ó¤Ó¦Ì®³µo°ª¿N¡A¯f±o¤Q¤À¼F®`¡A¬ù¿«¦b¦o¯fþHÃä¨ÍÔ¡AÅ¥¨ì¦Ì®³°g°gÃjÃj¤£Â_¦a»¡¡G¡u§Ún¤TÓ¼ô¿»X¡C¡v¬ù¿«ª¾¹D³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦]¬°¨º®ÉªºèªG¤º³°¬O没¦³¿»Xªº¡A¬ù¿«¥H¬°©d¤l¯f¦M·Q©À¯ª®aªº¥Í¬¡¡A¥s¥LµJ«æªº¬OÂåÀø¤Hû³Ì§Ön´X¤Ñ«á¤~¨ì¹F¡C¬ù¿«µLp¥i¬I¡A¥u¦³¤£Â_¬°¦Û¤v²`·Rªº©d¤l¬èë¡A¨D¯««O¦u¡A¤]¬°¦on¨D¦Y¿»Xë§i¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦³¥»¦a¤@Ó¤g¤H±aµÛ¾Fªñ³¡¸¨¥t¤@¦ì°ü¤H¨Ó§ä¬ù¿«¡A¨º°ü¤H¤âùØ®³µÛ¤@ÓÄx¤l¡A¤W±»\µÛ¿¼¸¡C¥L̹D©ú¨Ó·N¡Aì¨Ó¦«e¦³¤@ӮȫȹL¹Ò¡Aµ¹¤F¦o¤@¨ÇºØ¤l¡A¦oºØ¦b¦aùØ¡AºCºCªø¥XªG¤l¨Ó¡C¬Q¤Ñ¦o§âªG¤lºK¤U¨Ó¡A¦]¦o±q¥¼¨£¹L³o¼ËªºªG¤l¡A¤£ª¾¹D¬O§_¥i¥H¹¥Î¡A©Ò¥H¯S·N«e¨Ó½Ð±Ð±q¥~°ê¨Óªº«Å±Ð¤h¡C·í°ü¤H´¦¶}¿¼¸¡AÄx¤l¤º¥¿©ñµÛ¤TÓ¦¨¼ô¬üÄRªº¬õ¿»X¡C¨º°ü¤H¨£¨ì¬ù¿«¨º¥÷³¶ÅD¡A«K»¡¡G¡u³o¬Oµ¹§Aªº¡A§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¡C¡v«Å±Ð¤h³s³s¹DÁ¡A§â¤TÓ¼ô¿»Xµ¹¦Ì®³¦Y¡Cµ¥¤£¦h¤[¡AÂåÀø¤Hû¤]¨ì¹Fµ¹¦oªv¯f¡A¤£ª¾¹D¬OÃĪ«ÁÙ¬O¿»X³Ì«á¥s¦Ì®³±d´_¹L¨Ó¡C
¤Ñ°êªº¤j§g¤ý®t»ºÍ¢ªº¹²¤H¥X¥h¶Ç¤Ñ°êªººÖµ¡A°Z¤£¬ÝÅUÍ¢ªº¹²¤HÌ©M¨ÑÀ³¥L̪º»Ýn¶Ü¡H¯«À³³\»P¨º¨Ç´M¨D¨Ã¿í¦æÍ¢¸Ü»yªº¤H¦P¦b¡Cë§i»XÀ³¤¹·íµM¥s§Ú̳߼֡A¦P®É¤]Åã©ú¯«¬O¤@¦ì«H¹ê©M·O·Rªº¥D¡C
¡u§AÌY±`¦b§Úùر¡A§Úªº¸Ü¤]±`¦b§AÌùر¡A¤Z§AÌ©ÒÄ@·Nªº¡A¬è¨D´Nµ¹§A̦¨´N¡C¡v¡]¬ù15:7¡^
·ÅôµØ¦Cªv¤å¥¦wºÖµ°óªø¦Ñ
2013¦~3¤ë31¤é¡uªªªÌ¤ßÁn¡v