¬ì§Þ´x±±ªº¤Ï«ä

 

®É¥NÂø»xTime Magazine ¤E¤ë¥÷ªº¤@´Á¥DÃD¬°Never Offline¡A¨ä¤¤¤@½gµû½×¤å³¹´£¨ì¹q¸£¬ì§Þ²£«~±À³¯¥X·s¡A¥¿¤£Â_§ïÅܧڭ̪º¥Í¬¡¦æ¬°¡AHow Apple is invading our bodies? §@ªÌ«ü¥Xª¿¨¦ªºÀsÀYÄ«ªG¹q¸£¤½¥q³Ìªñ±À¥X¡uÄ«ªG¤â¿ö¡vApple Watch¡A¦b¤H§¹¥þ²@µL¨¾½dªº±¡ªp¤U¶i¤@¨B¤J«I§Ú­Ìªº¨p¤HªÅ¶¡¡AÂǹñ·sªº¬ì§Þ¤â¿ö¦b§Ú­Ì¨­¤W«Ø¥ß·sªº´Þ¥Á»â¤g¡C§@ªÌ³o¼Ëªº§Î®e¦n¹³¦³ÂI¸Ø±i¡A¦ý¯à¯u¹ê¤Ï¬M¹q¸£¬ì§Þªº¬ð¶i¡AÀH¤§¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¦U¤è­±¥¿º¥º¥¨ü¥¦ªº¼vÅT¡A¬Æ¦Ü¤£¦Ûı¦a¨ü¥¦ªº±±¨î¡C

 

¤j®a¦^·Q¹L¥h¥|¤Q¦~¡A¹qµø­º¥ý´¶¤Î¤Æ¡A¶i¨ì¨C­Ó¤p±d¤§®aªº«ÈÆU¡AÀHµÛ¼s¼½©M¬ì§Þ¤£Â_¶i¨B¡A¹qµø¾÷ªº´Ú¦¡¤£Â_ÅܤơA¶WÁ¡°ª²M¹qµø¾÷¤J«IºÎ©Ð¡A«á¨ÓiPadªº¥X²{§â¸ê°T¼s¼½±a¤WºÎ§É¡A¤µ¤ÑÄ«ªG¤â¿ö¤S¸j¦b§Ú­Ìªº¤â¤W¡C§Ú­Ìªº·PÆ[¨É¨ü¦ü¥G¤£Â_´£¤É¡A¥i¬O¨p¤HªÅ¶¡¤£Â_ÁY²Ó¡A¬ì§Þ²£«~¹ê¦b¬°§Ú­Ì¸`¬Ù¤F³\¦h®É¶¡¡A¥i¬O§Ú­Ìªº®É¶¡«o·U¨Ó·U¤£°÷¥Î¡A¦U¼Ë¶Ç´C¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¬Ý¤£§¹ªº¼vµø¸`¥Ø¡A§Ú­Ì«o¨S¦³¦]¦¹·P¨ì¯u¥¿º¡¨¬©M³ß¼Ö¡AµL¤Õ¤£µL¤Jªº·s»D¸ê°T³z¹L¤â¾÷¤£Â_¶Ç¼½¡A¦³®É§Ú­Ì¤]¤£¸g·N¦a§@¤F¶Ç´C¤H¡A¥[¤J¶Ç¼½ªº¦æ¦C¡A°È¨D§â¦Û¥H¬°¾_¾Ù©Î¦³½ìªº®ø®§Âàµo¥L¤H¡C¦b°ª¬ì§Þ¦h¸ê°Tªº¥ÍºAÀô¹Ò¤U¥Í¬¡¡A§Ú­Ì«ç¯à¤£¦£¸L©O¡H¦³²Î­p«ü¡A¦]µÛ±µ¦¬®ø®§¡A§Ú­Ì¥­§¡¨C¤T¤ÀÄÁ·|§ïÅܧڭ̩Ұµªº¨Æ±¡shifts tasks every three minutes¡Aµ²ªG¥O§Ú­Ì·l¥¢§ó¦h®É¶¡¡C

 

¤µ¤é¬O´¼¯à¬ì§Þ´x±±ªº®É¥N¡A°ò·þ®{»P¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A¥i¥H¨É¥Î¬ì§Þ²£«~±a¨Óªº¤è«K¡B§Ö³t©M¦wµÎ¡A¦ý¦P®É§Ú­Ì»Ý­nÂÔ·V¡B¦Û«ß©M´¼¼zªº§PÂ_¡A¤£µM«K·|²_¬°¬ì§Þ²£«~ªº¥£Áõ¡A¨ü¨ä±±¨î¡C°ª¬ì§Þ¦h¸ê°TªºÀô¹Ò¥¿·t·t±aµ¹¸t®{­Ì­t­±ªº¼vÅT¡C

 

·¥³t©M¦³®Ä²vªº¸ê°T¶Ç»¼¡A¤w¸g§â§Ú­ÌÃdÃa¤F¡A¥s§Ú­Ì·U¨Ó·U¥¢¥h§Ô­@ªº¬ü¼w¡C¤µ¤é¤¬Ápºôªº»Ý­n¡A¤w¸g©M¤ô¹q¨ÑÀ³¤@¼Ë­«­n¡A§Ú­Ì«ÜÃø®e§Ô¤¬Ápºô½wºCªº¤ÏÀ³¡C´X¥G©Ò¦³ªº¬ì§Þ²£«~©ÎªA°È¼s§i³£±j½Õ·¥³t§Ö±¶¡A§Ú­Ì¦ÛµM¹ï§Ö³tªA°È¦³´Á±æ¡AÃø©Ç§Ú­Ì¤£©ú¥Õ©M«ÜÃø±µ¨ü¯«¬°¤°»ò¿ð¿ð¤£««Å¥§Ú­Ìªº¬èë¡A¦]§Ú­Ì¥H¬°¦V¯«¬èë´N¦n¹³µoµ¹ªB¤Íµu°T¤@¼Ë¡A°¨¤W«K¦³beep¤@Ánªº¦^À³¡C§Ú­Ì¹ï¬èë¤wº¥º¥¥¢¥h§Ô­@¡A¤]¨S¦³­@©Ê¦b¯«­±«eµ¥­ÔÍ¢¡C

 

¦¹¥~¡A§Ú­Ìº¥º¥¥¢¥h±Mª`ªº¬ü¼w¡A«ÜÃø¶°¤¤ºë¯«¥h«ä·Q¯«¡A¦wÀR»P¥D·|­±¡A¤SÃø«ù©w¥Ø¼Ð¡A§¹¦¨¥ô°È¡C¦]¬°¨C¤Ñ±q°_§É¶}©l¡A§Ú­Ì¤£Â_¨ü³\¦h¸ê°Tªº¤zÂZ¡A²´¥ØµJÂI±`±`³QÀW±Kªº®ø®§©Ò²¤¹Ü¡A¥s§Ú­Ì¤£¯à±M¤ß¤@§Ó¦a¿Ëªñ¯«¡B¸òÀH¥D¡C«D¬w¨¤°¨¶°Åé¸õ¶iÆs³½¦u­ÔªºªeùØ¡A«_¦º§¹¦¨¾E±pªº®Èµ{¡C¥_·¥¿PÅ䣨ü³~¤¤³½­»ªº§l¤Þ¡A¨C¦~±q¥_·¥­¸©¹«n·¥¡A­¸¶V¶W¹L28700­ù¡C¤T¤å³½±q¤j®ü¬v¦^¬y¡A°f¤ô¦Ó¤W¡A¸g¾úµL¼ÆÀIªý¡A¦^¨ì¥X¥Í¦a²£§Z¡C³o¨Ç¥Íª«³£¦³¤@ºØ±j¯Pªº¤£¨ü¤zÂZ¥»¯à¡A¨Ï¥L­Ì¤£©È§xÃø¡A«_¦º¥h§¹¦¨¤j¾E±p®Èµ{¡C¯«°Z¤£¬OÂdzo¨Ç¨Ó´£¿ô¤Ñ¸ô«È­Ì·í±M¤@¸ò±q¯«¡A§@¦¨Í¢ªº¤u¶Ü¡H

 

§ù¹Å©ú

·Å­ôµØ¦Cªv¤å¥­¦wºÖ­µ°óªø¦Ñ

2014¦~10¤ë26¤é¡uªªªÌ¤ßÁn¡v